design guideline
英 [dɪˈzaɪn ˈɡaɪdlaɪn]
美 [dɪˈzaɪn ˈɡaɪdlaɪn]
设计方针；设计准则
双语例句
- One important design guideline used in the design of components and interfaces in SOA ( in fact, in any IT architecture) is separation of concerns [ SoC1, SoC2].
在SOA中（实际上，在任何IT体系结构中都是如此）设计组件和接口有一个重要的设计方针，即分离关注点[SoC1，SoC2]。 - This is a simple design guideline.
这是一条简单的设计指导原则。 - The design guideline of the plastics products with insert film decoration and the position deviation experience tolerance of the film pre-form process are discussed.
同时讨论了模内复膜产品设计原则以及装饰膜的预成型工艺及其公差经验值。 - The Research about Urban Design Guideline from the View of Urban Planning Management
规划管理视角下的商业街城市设计导则研究 - Probe into the Theory of the Combination of Urban Design Guideline and Our Country's Planning Management System
城市设计导则与我国规划管理体系相结合的理论探讨 - Based on several case studies and questionnaire surveys, this paper proposes the use of a new concept-"car density"-as a design guideline for the way of parking, the garage size and the service radius in residential districts.
本文在进行居民问卷调查和实例分析的基础上，从居民的主观需求和居住区用地等定额限制条件出发，提出根据“小汽车密度”选择停车方式，以及确定车库规模和服务半径的思路。 - Any suggestions or comments on the design guideline are kindly be sent to the marketing departments of all levels of the company.
有关对本设计导则的建议或意见可向公司各级营销主管部门反映。 - This is probably the most important interaction design guideline.
这基本上是最重要的交互设计指导准则。 - The integration of technical handbook and design guideline can not only improve the maneuverability and practicability of urban design, but also provide guidance for urban design of historical block.
通过技术手册和设计导则相结合的方式，强化城市设计的操作性和实施性，为历史街区城市设计提供参考和建议。 - In addition, the influence of air chamber configuration under the air pressure variation is analyzed, which provides design guideline to the configuration of the air chamber.
并且分析了不同的空气腔体积改变型式对试验结果的影响，得到了空气腔结构型式的改变方向。 - The design guideline of comprehensive automatic system of 3-cascade hydroelectric station on Li River was introduced The system structure, software and hardware configuration, system function and characteristics were studied and an advanced and suitable system design was given.
介绍了黎河三级水电站综合自动化系统的设计思想，通过对系统结构、软硬件配置和系统功能及特点的论述，提出了先进适用的系统设计方案。 - Scientific meaning of urban design guideline
城市设计导则的科学意义 - This paper gives the design guideline and charts of the display.
给出显示器设计指标，引脚分配图。 - Test and experiment show all characteristic of this product match design guideline.
测试和试验表明，该产品各项参数均满足设计指标。 - This paper introduces the American urban design guideline featured by bound ration and flexible control.
介绍以有限理性、弹性控制为主要特征的美国城市设计导则内容。 - Based on analyzing the influence of input filter on matrix converter system, the design guideline of input filter for matrix converter, as well as the proper filter topology, is deduced and generalized.
在深入分析滤波器对系统物理本质影响的基础上，选取了适当的滤波器结构，归纳、总结和完善了矩阵变换器输入滤波器的设计原则。 - Problems should be solved in large-scale refineries construction including crude oil selection, product quality, process option selection, project cost control etc. together with the mode of 10 Mt/ a grade refineries and design guideline in their construction were put forward.
提出了建设现代大型化炼油厂需要解决的原油选择、产品质量、工艺技术选择、工程投资控制等问题以及建设10Mt╱a炼油厂的模式和设计原则。 - Suggestions: Based on this study, a general design guideline is developed.
根据这项研究，作者提出了原则性的设计建议。 - How to rationally think conceptual design of the production line is the key of design guideline.
如何理性地思考生产线设计方案，其关键是方案的设计原则。 - Results show that the test system can satisfy the demand from the control parameter test completely, and accord with its design guideline.
结果表明，该系统完全满足陀螺控制系统参数测试的需求，符合陀螺设计指标。 - Aiming at the requirements to preamplifier in voltage and power waste aspects and so forth, new transistor parameters are obtained through calculation, which theoretically satisfy the design guideline on the whole.
针对神经信号提取对前置放大电路的电压、功耗等方面的要求，通过计算得到了理论上基本能够满足设计指标的新的器件参数。 - Disadvantages consisted in the former circuit are founded by simulation and testing, improvement project is presented, improvement of circuit structure and ascertainment of design guideline are accomplished.
通过仿真和测试，发现了原有电路设计中存在的问题，提出了改进方案，完成了电路结构的改进和设计指标的确定。 - It summarized the structure classification, the working principle and the design guideline of the LC VCO and its prescaler.
总结归纳了LC压控振荡器及其预分频器的结构分类、工作原理，设计准则。 - To the situation that currently guideline system of the web-based course evaluation lack of the nature appraisal and the appraisal object is confused, the author suggest to combine qualification appraisal and natural appraisal, and design guideline system of web-based course evaluation.
针对当前网络课程评价指标体系缺乏质性评价和评价对象不明确的现状，笔者提出量化评价和质性评价相结合的建议，并设计了网络课程评价指标体系。 - Then, explain the concept of the "the landscape design of the University City"," design guideline"," the landscape design guideline" and the relevant research level at home and abroad.
其次，阐释大学城景观设计、设计导则景观设计导则的概念及阐述国内外相关的研究水平。 - Based on the analysis of existing products, it is concluded a design guideline to help designer practice using quasi-physical design in the work.
本文通过对现有产品的分析，得出具体的设计导则来帮助设计师在实践中运用拟物化的界面表现方法。 - It specified the control elements of the landscape design guideline of the University City by doing rational thinking and theoretical analysis of philosophy to the design guideline again.
再次对从设计导则进行哲学的理性思考和理论解析，指明大学城景观设计导则的控制要素。 - Throughout the domestic and foreign research on city streets color planning is attached within the field of urban color planning, there is no specific planning and design guideline.
纵观国内外对城市街道色彩的规划研究多是附着在城市色彩规划领域内，并没有专门的规划设计导则。 - The simulation result indicate that the disadvantages consisted in the former circuit are settled by improved circuit, which achieve anticipative design guideline requirement.
仿真结果表明了改进后电路解决了原有电路中存在的问题，达到了预期的设计性能指标要求。